질병관리본부에서 제공한 코로나19 예방접종 기록카드 더미.그들은 당신이 성공했다는 증거를 제공하지만 정확히 4 x 3인치 지갑의 크기는 아닙니다.Ben Hasty/MediaNews Group/Reading Eagle(Pa.) Getty Images 통해 캡션 숨기기
질병관리본부에서 제공한 코로나19 예방접종 기록카드 더미.그들은 당신이 성공했다는 증거를 제공하지만 정확히 4 x 3인치 지갑의 크기는 아닙니다.
Every week, we answer frequently asked questions about life during the coronavirus crisis. If you have any questions you would like us to consider in future posts, please send an email to goatsandsoda@npr.org, subject line: “Weekly Coronavirus Issues”. View our archive of frequently asked questions here.
외식, 콘서트 참석, 국제 비행-아마도 미국의 어느 시점에서 예방 접종 증명서를 요구하는 행사가 점점 더 많아지고 있다고 들었습니다. 그 어색한 종이 증명서를 정말 가지고 다녀야 합니까?- 백신 카드?
전 질병통제예방센터(Centers for Disease Control and Prevention)의 톰 프리든 박사(Dr. Tom Frieden)는 얇은 4 x 3인치 종이가 우리가 현재 예방접종을 받았다는 가장 좋은 증거라고 말했습니다. 문제가 있습니다.
공중 보건에 중점을 둔 비영리 단체인 Resolve to Save Lives의 CEO인 Frieden은 "지금은 원래 예방 접종 카드를 가져와야 합니다."라고 말했습니다."이것은 좋은 일이 아닙니다. 왜냐하면) 당신이 그것을 잃을 수 있고, b) 당신의 면역 기능이 낮다면, 당신은 실제로 사람들에게 당신이 세 번째 접종을 받았기 때문에 건강 정보를 드러낸다고 말하는 것입니다."그런 다음 그는 예방 접종을받지 않은 사람들이 가짜 카드를받을 수 있다고 덧붙였습니다.(실제로 NPR은 Amazon.com에서 빈 카드를 판매한다고 보고하지만, 빈 카드를 사용하는 것은 범죄입니다.)
Frieden과 다른 사람들은 예방 접종을 받았다는 것을 증명하기 위해 더 안전하고 정확하며 유연한 국가 지침 시스템을 옹호하고 있습니다.
그는 “솔직히 허가증과 백신 여권이 정치의 3차 방어선이 된 것”이라며 “정부가 이에 대한 조치를 꺼리는 것도 이해할 만하다”고 말했다."그러나 그 결과 승인을 시행하기가 더 어렵고 덜 안전할 것입니다."
그렇다면 종이 카드를 휴대하고 싶지 않다면 어떤 선택을 할 수 있습니까?거주지에 따라 최소한 집에서 가까운 경우 디지털 장치를 사용할 수 있습니다.
그러나 Frieden이 최근 Excelsior Pass를 꺼냈을 때 두 번째 복용 후 6개월이 지난 시점에서 만료되었음을 알게 되었습니다.확장하려면 응용 프로그램의 업그레이드를 다운로드해야 합니다.또한, 현장에서 정보를 다운로드하면 신용 카드와 마찬가지로 보안 및 개인 정보 보호 문제가 발생할 수 있다고 MIT 미디어 랩의 조수인 Ramesh Raskar는 말했습니다.교수-고민은 말할 것도 없습니다.많은 사용자가 응용 프로그램이 빈 블루 스크린에 멈춘다고 불평합니다.
그리고 다른 주에서 귀하의 고향에서 앱을 사용할 수 있거나 사용할 의향이 있다는 보장도 없습니다.대부분의 현재 자격 증명 시스템은 발급된 상태의 응용 프로그램에서만 확인할 수 있습니다.따라서 같은 주를 사용하는 주를 여행하지 않는 한 멀리 가지 않을 수 있습니다.
에모리 트래블웰 센터 소장이자 에모리 대학교 의과대학 감염병 부교수인 헨리 우(Henry Wu)는 “휴대폰 충돌이나 분실과 같은 기술적인 문제는 항상 걱정거리”라고 말했다.잠재적인 디지털 결함은 이것만이 아닙니다.그는 “디지털 백신 증명서나 여권 시스템 중 하나를 등록하더라도 보편적으로 인정되는 [디지털] 백신 여권 시스템이 없기 때문에 여행 중에는 원본 카드를 계속 가지고 다닐 것”이라고 말했다.
하와이 등 일부 주에서는 관광객이 주에 머무는 동안 예방 접종 증명서를 쉽게 발급받을 수 있도록 특별 앱을 운영하고 있지만, 일부 주에서는 과도한 정부 조치라는 이유로 백신 접종 확인 앱을 전면 금지하고 있습니다.예를 들어, 앨라배마 주지사는 5월에 디지털 백신 증명서의 사용을 금지하는 법안에 서명했습니다.이것은 PC Magazine에서 집계한 상태 수를 요약한 것입니다.
Raskar는 PathCheck 재단의 설립자이기도 합니다.그는 더 간단하고 저렴하며 안전한 전자 옵션은 주에서 주민들에게 백신 상태에 대한 QR 코드를 보내는 것이라고 말했습니다.재단은 백신 바우처 및 노출 알림 신청입니다.프로그램 생성 소프트웨어.이스라엘, 인도, 브라질 및 중국은 모두 QR 코드 기반 시스템을 사용합니다.QR 코드는 암호 서명 또는 전자 지문을 사용하므로 복사 및 다른 이름으로 사용할 수 없습니다(단, 누군가가 귀하의 운전 면허증을 도용할 경우 귀하의 QR 코드를 사용할 수 있음).
QR 코드를 원하는 곳에 저장할 수 있습니다. 실제로 종이에, 휴대전화에 사진으로, 아름다운 앱에 저장합니다.
하지만 지금까지 QR코드 기술은 발급된 시, 주, 국가에서만 사용할 수 있다.이제 미국이 다른 나라의 예방 접종을 받은 사람들의 비행을 허용할 것이라고 밝혔으므로 당분간 증명서는 하드 카피 형식이어야 할 수 있습니다.여행하기 전에 항공사에 문의하십시오. 일부 앱은 백신 카드 사본을 저장하는 앱을 허용합니다.
Emory University의 Wu는 다음과 같이 말했습니다. “전 세계에서 문서를 확인해야 하는 복잡한 과제가 우리 앞에 놓여 있으며 현재 여행자가 떠나기 전에 이 프로세스를 용이하게 하는 데 도움이 될 수 있는 국가 디지털 백신 여권 표준이 없습니다."어떤 백신을 받을지 결정했는지 확실하지 않습니다."(이것은 다른 곳에서 논쟁의 여지가있었습니다. 디지털 백신 여권을 인정하는 유럽 연합은 특정 백신 만 허용합니다.)
미국인들이 해외로 여행할 수 있는 또 다른 가능성이 있습니다.국제 예방 접종 및 예방 증명서(ICVP 또는 "옐로우 카드", 세계 보건 기구 여행 문서)가 있는 경우 Wu는 예방 접종 제공자가 COVID-19 백신을 추가할 것을 권장합니다.그는 “해외 여행을 하다보면 우리 서류에 익숙하지 않은 공무원들을 만날 수 있으니 다양한 방법으로 본인임을 증명할 수 있는 것이 큰 도움이 된다”고 말했다.
결론: 해당 카드를 분실하지 마십시오(그러나 분실하더라도 걱정하지 마십시오. 귀하의 주에서는 공식 기록을 보관할 것입니다).주에 따라 대안 확보가 쉽지 않을 수 있습니다.또한 라미네이팅 대신 플라스틱 슬리브 백신 홀더를 사용하는 것을 고려하십시오. 이렇게 하면 백신을 다시 주입하면 업데이트가 더 쉬워집니다.
Sheila Mulrooney Eldred는 미니애폴리스에 거주하는 프리랜서 건강 저널리스트입니다.그녀는 Medscape, Kaiser Health News, New York Times 및 Washington Post를 비롯한 많은 간행물에 COVID-19에 대한 기사를 기고했습니다.자세한 내용은 sheilaeldred.pressfolios.com을 참조하십시오.트위터: @milepostmedia.
게시 시간: 2021년 10월 11일